Китайская газета пересекла границу под юбкой куклы

В прошлые выходные дочка получила в подарок от подруги на день рождения куклу Барби. Как правило, все они сейчас производятся в Китае, и эта оказалась не исключением. Распаковав куклу, мы с удивлением обнаружили у неё под юбкой… скомканную газету. Видимо, производители так хотели придать куклиной юбочке пышность. Сюрприз для меня, сотрудника газеты, оказался очень любопытным. Впервые держала в руках китайскую газету. Принесла показать коллегам – все так же с интересом её разглядывали: как оформлены рубрики, каким шрифтом написаны заголовки, как они ставят подписи под фото. Очень жаль, что не понимаем иероглифов – очень захотелось прочесть, о чём пишут в такой же обычной городской газете китайские журналисты. Видимо, придётся съездить в «Ребячью республику» и попросить вожатых, приехавших из Поднебесной работать к нам в третью смену, перевести материалы наших китайских коллег.